Ali verjameš starcu, ki je neprestano govoril v Osu Negru in je rekel, da zlato spremeni dušo tako, da človek ni več takšen, kot je bil, preden ga je odkril?
Vjeruješ li što je stari... koji je prièao u Oso Negru... rekao prije neku veèer... o tome kako zlato mijenja èovjeka, koji više nije isti... nakon pronalaska?
Preberite prizor, preden ga da ubiti.
Прочитајте сцену пре него га убије.
Preden ga je spoznala, se ne bi nikoli vedla tako.
I znaš što? Nikada se nije ponašala ovako, prije njega.
Ali te bo motilo, če se bom poslovil preden ga zakopljejo?
Да ли ти смета да му одам последњу пошту пре него што га сахране?
Preden ga je spremenila Allegra Geller.
Prije nego ga promenila Allegra Geller.
Obstaja možnost, da bo Peter prišel sem, preden ga ujamemo.
Moguæe je da æe Peter najprije doæi ovdje, prije nego ga naðemo.
Vse vrste teh srhljivih živalic je imel, preden ga je razneslo.
Skupljao je razne jezive gmizavce pre nego što je... eksplodirao.
Če je to on, poskrbite, da bo zaslišan, preden ga uničite.
A ako je to on, proverite da li je iskljuèen pre nego što bude poništen.
Rekel je, da bo mož s tem znakom skušal odpreti prehod med dvema svetovoma, da se bliža nevihta, in da jo lahko preprečimo le tako, da ga najdem, preden ga najdejo spreminjevalci.
Рекао је да ће човек са тим знаком... покушати да отвори врата између два света... и да олуја долази, и једини начин да је зауставим јесте да га нађем пре мењолика.
Imela boš pol ure preden ga vzamemo.
Imaš pola sata prije nego ga odvedemo.
Ure in ure stiskam rit, preden ga spustim.
Стискам гузицу сатима пре него што га пустим.
Ko sem slišal, da je Beckettov sin padel v zasedo, sem se odločil priti sem, da ga odpeljem, preden ga ubijejo.
Kada sam èuo da je sin Toma Becketta pao u zasedu u Africi, rešio sam da se dovuèem ovde i da ga vratim pre nego pogine.
Po prizorišču sodeč ga je po prvem strelu v trebuh kakšno uro pustil, da se je valjal, preden ga je pokončal z dvema v glavo.
Mjesto ubojstva ukazuje da je, nakon prvog metka u trbuh, šetao po stanu još oko sat vremena prije no što ga je dokrajèio s dva metka u glavu.
"Ne reci, da se ti ne poda, preden ga poskusiš."
Pre nego što ga isprobaš. Nemoj reæi da se ne uklapa pre nego što ga isprobaš. Isprobaš.
Torej, ta upornik te skupnosti-- je šel na malo potrebo, preden ga je pištola napadla?
Dakle, ovaj stub zajednice je pišao pre nego što je prikaèen?
Čakaj do zadnjega trenutka, prej preden ga odpreš.
Čekaj do posljednjeg trenutka, prije nego što ga otvoriš.
Čakaj do zadnjega trenutka preden ga odpreš.
Èekaj do poslednjeg trenutka pre nego što ga otvoriš.
Toda v množici na pogrebu se loči od njega, preden ga je uspela vprašati za telefonsko.
Ali, u gužvi na sahrani, odvojila... od njega, pre nego što je imala priliku da ga pita za njegov telefonski broj.
Preden ga naredimo kot vodjo, Poglejmo kako se znajde v frustraciji.
Ali prije toga, ajmo vidjeti kako se nosi s frustracijom.
Kolikokrat sem ti rekla, da mu ne dajaj sladkarij, preden ga pripelješ?
Koliko puta sam ti rekla da ga ne kljukaš šeæerom?
Upam, da lahko spreobrne Barryja, preden ga ta ubije.
Samo se nadam da mogu da preobrate Berija prije nego što ubije Olivera.
Koliko jih mora še umreti, preden ga boš pokončal?
Koliko još ljudi treba da umre pre nego što ga poraziš?
Nesbitta ste sumili še preden ga je John omenil, zakaj?
Sumnjao si na Nesbita pre nego što ga je Džon spomenuo, zašto?
Koliko duš bo še potrebno, da jih bo Lord Pi vzel, preden ga bomo ustavili?
Колико још ће дух Господина Пи узети пре него што га зауставити? Ти.
Potem pa boš moral priti bližje, preden ga boš vrgel.
Približi se pre nego ga baciš.
Preden ga zaposlite, ga vprašajte Sanskritsko besedo za vojno in njen prevod.
Pre nego što ga angažujete, pitajte ga koja je sanskritska reè za "rat" i njen prevod.
Vayentha, vzemi Faradayev prikazovalnik, preden ga vzame vlada.
Vejenta, uzmi Faradejev pokazivaè pre vlade.
Orožje moramo uničiti, preden ga dokončajo.
Moramo zaustaviti ovo oružje pre nego što bude završeno.
Ali mu želiš kaj povedati, preden ga ubijem?
Да ли желиш нешто да му кажеш?
Ampak resnično vpliva na rezultate, če rečemo: "Lahko ga prodate naprej, lahko se bahate, vendar bo, preden ga dobite, temeljito opran."
Али оно што заиста изазива ефекат је кад кажете: "Можете да га продате, можете да се хвалите, али пре него што џемпер стигне до вас, биће детаљно опран."
Ko spet pogledam gor, mi reče: "Boš res poskušala vlomiti k njim in ukrasti video, preden ga naložijo na YouTube?"
(Smeh) Ponovo sam je pogledala, a ona reče: "Zar ćeš stvarno pokušati da provališ i ukradeš video pre nego ga okače na Jutjub?"
Poleg tega, najboljši čas, da delaš z Alex na njenem zakonu, je preden ga ima."
Osim toga, najbolje vreme da se poradi na Aleksinom braku jeste pre nego što stupi u njega."
Najboljši čas, da delate na svojem zakonu, je preden ga imate in to pomeni, da ste z ljubeznijo prav tako namerni, kot ste z delom.
Najbolje vreme za rad na braku jeste pre nego što stupite u njega, a to znači delovati s namerom u slučaju ljubavi podjednako kao i u slučaju sa poslom.
Ne delajte se torej njim enakih: kajti Oče vaš ve, česa vam je treba, preden ga vi prosite.
Vi dakle ne budite kao oni; jer zna Otac vaš šta vam treba pre molitve vaše;
1.0154659748077s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vjeruješ li što je stari... koji je prièao u Oso Negru... rekao prije neku veèer... o tome kako zlato mijenja èovjeka, koji više nije isti... nakon pronalaska? 